La Popular Bakery, branding, digital illustration and custom typography